-
1 liibuma
сущ.1) общ. липнуть, льнуть (к кому-л., к чему-л.), облегать, облекать, облекаться, облечь, прижаться, прижиматься, прилегать (к чему-л.), прилипать (к чему-л.), прилипнуть (к чему-л.), прильнуть (к кому-л., к чему-л.), приникать, приникнуть2) разг. прилепиться (к чему-л.), прилепливаться -
2 õpetama
1.общ. (кого-л. чему- л.) учить, (кого-л. чему-л.) выучивать2. сущ.1) общ. (c êåì-ë.) заниматься, (teat. aeg) поучить, (teat. aeg) проучить, (kätte) научать, обучать (кого-л., чему-л.), обучить, преподавать даёт, приучать (кого-л. к чему-л.), приучить2) разг. натаскать (кого-л. в чём-л.), проучить3) устар. наставить (кого-л., что-л. чему-л. v. на что-л.), наставлять, поучать (кого-л. чему-л.) -
3 abistama
сущ.1) общ. поддержать, поддерживать, подкрепить, подкреплять, подсобить (кому-л.), подсоблять (кому-л.), помогать, помочь (кому-л., чему-л.), способствовать (кому-л., чему-л. в чём-л.)2) разг. пособить (кому-л., чему-л.), пособлять (кому-л., чему-л.) -
4 aldis
сущ.общ. (kergesti mґjustatav; vastuvґtlik) восприимчивый, легко поддающийся (внешнему влиянию), подверженный, предрасположенный (к чему-либо), расположенный (к чему-либо), склонный (к чему-либо), ÷óòêèé (ê ÷åìó-ëèáî) // (àíãë.: liable, prone, subject, apt // íåì.: empfänglich für; aufnahmebereit für; leicht beeinflussbar) -
5 andma
1.1) общ. (что-л. кому-л.) присваивать, (что-л. кому-л.) присвоить2) устар. (кого-л., что-л. чем-л. v. кому-л., чему-л. что-л.) жаловать, (кого-л., что-л. чем-л. v. кому-л., чему-л. что-л.) пожаловать2. сущ.1) общ. обеспечивать, (÷òî-ë.) воздавать, дать, (ära) отдать, (ette) подать, (osaks) уделить (что-л., чего-л. кому-л., чему-л.), (osaks) уделять, (tulemuseks) принести, (tulemuseks) приносить, давать (что-л. кому-л.), издавать, издать (ср. дать), удостаивать, удостоить2) разг. закатить, закатывать3) устар. (üle) предать (ср. дать) -
6 kuuluma
1.общ. (кому-л., чему-л.) принадлежать2. сущ.1) общ. отнестись, относиться (к кому-л., к чему-л.)2) лит. причитаться (кому-л., чему-л.) -
7 kõlbama
сущ.общ. годиться (для кого-л., для чего-л., на что-л. кому-л., чему-л.), подобать (кому-л., чему-л.), полагаться, пригодиться (кому-л., чему-л.) -
8 punnima
сущ.1) общ. артачиться, брыкаться, возражать (кому-чему), ершиться, кочевряжиться, напрягаться, отказываться, отмахиваться, поартачиться, поупорствовать, поупрямиться, противиться (кому-чему), сопротивляться (кому-чему), ñïîðèòü (ñ êåì-÷åì) / (àíãë.: hang back // íåì.: widerstreben, sich widersetzen, sich sträuben; sich abplagen, sich schinden, anstrengen, sich bemühen), тужиться, увёртываться, упереться, упорствовать, упрямиться, фордыбачить2) разг. силиться3) стр. шпунтовать (зашпунтовать) / (punnitud lauad - шпунтованные / шпунтовые доски, доски со шпунтами) -
9 teenima
1.общ. (кому л., чему-л.) служить2. сущ.1) общ. заработать, (teat. aeg) послужить, (teat. aeg) прослужить, наживать, нажить2) устар. прислуживать (кому-л.), услуживать (кому-л., чему-л.), услужить (кому-л., чему-л.) -
10 tüütama
1.разг. (к кому-л. с чем-л.) лезть2. сущ.1) общ. надоедать (кому-л.), надоесть (ср. есть I), приставать, пристать (к кому-л., к чему-л.), раздражать, раздражить, томить2) разг. привязанся (к кому-л., чему-л.)3) устар. докучать (кому-л., чему-л. чем-л.)4) перен. осадить, осаждать -
11 vastu rääkima
сущ.1) общ. прекословить вит (кому-л., чему-л.), противоречить (кому-л., чему-л.)2) разг. перечить (кому-л., чему-л.) -
12 aitama
сущ.1) общ. (välja) выручать, подсобить, подсоблять, помогать, помочь2) разг. пособить (кому-л., чему-л.), пособлять (кому-л., чему-л.) -
13 alistuma
сущ.1) общ. повиноваться, поддающийся (кому-л., чему-л.), подчиниться, подчиняться, покориться (кому-л., чему-л.), покоряться, примириться, примиряться, сдаться, смириться2) перен. пасовать -
14 alluma
сущ.общ. подлежать (чему-л.), подчиниться (кому-л., чему-л.), подчиняться -
15 asjata
-
16 edasi andma
1.лит. (что-л. кому-л., чему-л.) сообщать, (что-л. кому-л., чему-л.) сообщить2. сущ.1) общ. передавать, передать (ср. дать)2) лит. излагать -
17 eelistama
сущ.общ. предпочесть (кого-л., что-л. кому-л., чему-л.), предпочитать (кого-л., что-л. кому-л., чему-л.) -
18 joonduma
1.общ. (по кому-л., по чему-л.) равняться2. сущ.общ. ровняться (по кому-л., по чему-л.) -
19 järele kütma
сущ.разг. поддакивать (кому-л., чему-л.), потакать (кому-л., чему-л. в чём-л.) -
20 järgima
1.общ. (кому-л., чему-л.) последовать, (кому-л., чему-л.) следовать2. сущ.1) общ. соблюдать, блюсти, наследовать дует2) перен. приделаться, приделываться
См. также в других словарях:
Чему на самом деле учит Библия? — «Чему на самом деле учит Библия?» 224 страничная книга, изданная Обществом Сторожевой башни, Свидетелями Иеговы. Книга была изданна в 2005 году. С того времени было напечатано более 57 000 000 экземпляров этой книги на 179 языках.… … Википедия
Чему быть, того не миновать — Чему быть, того не миновать. Ср. Видно судьбѣ угодно было заставить меня испытать муки... Не даромъ я противился... Старался противиться; да знать, чему быть, того не миновать. Тургеневъ. Дымъ. 16. Ср. Философъ Хома Брутъ (въ семинаріи)... часто… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Чему смеетесь? Над собою смеетесь! — Чему смѣетесь? Надъ собою смѣетесь! Ср. Найдется щелкоперъ, бумагомарака, въ комедію тебя вставить. Вотъ что̀ обидно! чина, званія не пощадитъ, и будутъ всѣ скалить зубы и бить въ ладоши. Чему смѣетесъ? Надъ собою смѣетесь! Гоголь. Ревизоръ. 5, 8 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
чему-чему — Чему чему, а этому я не поверю … Орфографический словарь русского языка
Чему посмеешься, тому послужишь — Чему посмѣешься, тому послужишь. Ср. Въ смѣхѣ есть примиряющая и искупляющая сила и если не даромъ сказано «чему посмѣешься, тому послужишь», то можно прибавить: что надъ кѣмъ посмѣялся, тому ужъ простилъ, того даже полюбить готовъ. Тургеневъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
чему — ЧЕМУ. дат. от что1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Чему посмеешься, тому и поработаешь. — Чему посмеешься, тому и поработаешь. См. ВИНА ЗАСЛУГА Чему посмеешься, тому и поработаешь. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
чему быть, того не миновать — прил., кол во синонимов: 7 • не миновать (4) • не уйти (4) • неизбежный (38) • … Словарь синонимов
чему быть, тому не миновать — прил., кол во синонимов: 6 • не миновать (4) • не уйти (4) • неизбежный (38) • … Словарь синонимов
Чему с молоду не научился, того и под старость не будешь знать — Чему съ молоду не научился, того и подъ старость не будешь знать. Ср. Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. Ср. Ce que Jeannot n’apprend pas, Gros Jean ne le saura pas. Ср. Зеленѣющее дерево (еще сырое) можно выпрямить, но не сухое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Чему дивишься ты, Что знатному скоту льстят подлые скоты? Так видно никогда ты не жил меж людьми — Чему дивишься ты, Что знатному скоту льстятъ подлые скоты? Такъ видно никогда ты не жилъ межъ людьми. Фонвизинъ. Лисица кознодѣй. Ср. Un peu d’encens brulé rajuste bien de choses. Cyrano. Agrippine. См. Курить фимиам. См. Скот … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
